Southeast Asian Trip - The Plan#1
- Mallaury
- 4 mars 2016
- 2 min de lecture
The 27th of February was a saturday or a rainy day off; this kind of day you just want stay in your bed with a brunch and a ton of movies. But at a point in the afternoon, we succeeded to focus on such a big deal. Already half ashamed half disgusted cause we booked the Portugal-France flight for the 23rd of February instead of April... Booking Bangkok had to be a success. After intense and stressful minutes trying to be smarter than last time, we finally just could be euphoric. Even though we're chilling in pyjama, we're thrilled and Buddha already twerks in our heads.
It's now time to plan the main steps of our trip.
Flying to Bangkok sounds amazing, but first we need to leave Lisbon and take a short break at Home. The first step, "Family, Friends, Pack your bag", looks approximately like on the map :
...
Traduction.
Le 27 février, c'était un samedi, ou plutôt un day off pluvieux, bref un jour où tu restes au lit à bruncher et mater des films. Mais quelque part dans l'après-midi, on a quand même réussi à reconnecter nos cerveaux pour la bonne cause. Déjà honteux et dégoutés d'avoir booké le vol Portugal-France pour le 23 février, quand l'idée était de décoller le 23 avril; réserver le vol pour Bangkok se devait d'être une réussite. Suite à un moment de concentration intense (après un si long coma, tes neurones galèrent un peu), le stress de te louper une nouvelle fois et dépenser des centaines pour recevoir un aimable mail t'annonçant que ton avion a bien quitté l'aéroport en temps et en heure (ce qui pour toi correspondrait à dans deux mois), laisse place à l'euphorie. Tu as beau être en pyjama dans ton lit, dans ta tête c'est Buddha qui twerk.
On peut enfin commencer à planifier les grandes lignes.
S'envoler pour Bangkok, c'est bien, mais il faut d'abord quitter Lisbonne et passer par chez soi. Cette première étape intermédiaire : "Famille, ami-e-s, préparatifs matériels", donne à peu près ce qui est sur la carte ci-dessus.
Comentarios